お客様各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2015年4月
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　セイコー・イージーアンドジー株式会社

　　　　　　　　　　　ハイブリッド冷却システム販売終了のご案内

謹啓　時下、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は、弊社製品につきまして格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、長らくご愛顧を賜りましたハイブリッド冷却システムですが、新製品MOBIUSの販売にともない、
同製品の製造販売を終了させて頂く事になりましたので、謹んでご案内申し上げます。
お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒宜しくご理解くださいますようお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　謹白

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記
　１．販売終了となる製品
　　　製品名 ： ハイブリッド冷却システム［超小型液体窒素蒸発防止装置］

　２．販売終了時期
　　　2015年4月20日。

　３．保守・修理期間
　　　納品してから4万時間、或いは5年間のどちらか短い方とします。

　４．後継機種
　　　後継機種はORTEC社製MOBIUS Recycler【液体窒素凝縮装置】となります。
　　　尚、MOBIUSにはStreamline対応型、PopTop対応型、Side-looking対応型がございます。

詳細並びにご不明点がございましたら、営業担当者へ問い合わせ願います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上